49. मिथ्या मन-कल्पित मत-जाल, मिथ्या है मोह - कुमद - बैताल। मिथ्या मन-मुखिया-मनोराज, सच्चा है राम - नाम जप काज॥४९॥ मन द्वारा रचित-मन गढ़न्त भिन्न-भिन्न पंथ असत हैं-नश्वर हैं, मोह घमंड का भूत भी असत है | मन को प्रमुखता देना, मन द्वारा अनुशासित-नियंत्रित होना अर्थात मन के राज्य में रहना भी मिथ्या है | राम-नाम जप रुपी कार्य ही सत्य है | Illusory (deceptive) and ephemeral (short-lived) are the sects and beliefs that originate in vanity, self-glorification and selfishness. It is also illusive and undesirable to live in the make - believe (unreal) world of impulses and unbridled (uncontrolled) passions. Only the act of remembrance and recitation of Ram-Naam is the complete truth.